CARTA ABIERTA A LA ALCALDESA DE MIAMI BEACH.

Miami, Diciembre 10 - 2010

Sra. Matti Herrera Bower

Alcaldesa de la Ciudad de Miami Beach

1700 Convention Center Drive

Miami Beach, FL 33139

Tel: (305) 673-7035

Email: mayorbower@miamibeachfl.gov

Honorable Alcaldesa,

Por más de cincuenta años, la dictadura castrista de Cuba ha estado reprimiendo a los ciudadanos cubanos dentro de la Isla, y al mismo tiempo ha intentado sistemáticamente infiltrar sus espías y colaboradores en Estados Unidos, y en particular dentro del Exilio Cubano de Miami. Como ejemplo palpable de esto, tenemos el caso de los cinco espías que hoy cumplen condena en las cárceles americanas.

Como parte de este proceso de penetración, está el envío de avanzadas artísticas que provocan grandes discrepancias y problemas con los residentes locales y alteran la tranquilidad de la Ciudad de Miami Beach.

En los últimos meses se ha incrementado la agresión y los vejámenes a las “Damas de Blanco” en La Habana, mientras que la dictadura envía a Miami grupos musicales para actuar en nuestras ciudades en diferentes locales.

Continuando con este proceso de penetración el día 17 de diciembre del 2010 en el Club Dolce de Miami Beach estará actuando el "oficialista" -Director de Los Van Van- Juan Formell alguien que tiene un historial de militancia y complicidad con el Estado Comunista de Cuba desde sus inicios. En el año de 1970 fue el amenizador de la tristemente célebre "Zafra de Los Diez Millones"; en los últimos tiempos fue firmante -junto a dos centenares de artistas oficialistas radicados en Cuba- de una Carta al presidente Bill Clinton para que el niño Elián González fuera regresado a Cuba; en el 9no. Congreso de la UJC (jóvenes comunistas de Cuba) se inspiró revolucionariamente y compuso una canción a la Juventud Comunista.

Pues bién: ese agresivo y permanente correligionario del comunismo de Cuba estará muy fresquesito y risueño JUAN FORMELL EN MIAMI BEACH EL PROXIMO VIERNES DONDE USTED MATTI HERRERA BOWER ES LA ALCALDESA DE UNA CIUDAD DONDE LA HAN HECHO SUYA INFINIDAD DE EXILIADOS CUBANOS EN LOS ULTIMOS 50 AÑOS.

Por otro lado, de efectuarse esta actuación, se estarían violando un conjunto de regulaciones que controlan las actividades del gobierno castrista cubano en suelo norteamericano.

El Martes 5 de Enero del año en curso, el Presidente Barack Obama, aprobó para que fueran implementadas, mediante la Administración de Seguridad en el Transporte, nuevas reglas de seguridad que entraron en vigencia el Lunes 4 de Enero y que exigen que los pasajeros provenientes de Cuba, y otros países considerados terroristas, sean sometidos a revisiones de cuerpo completo.

Además, desde el punto de vista legal, se violan varias leyes, reglas y regulaciones de la legislación norteamericana, como es la prohibición de pago a grupos musicales enviados por el régimen cubano, lo que se encuentra claramente reflejado en “Las Regulaciones al Control de los Activos Cubanos” (Cuban Assets Control Regulations) contenidas en el Titulo 31 Parte 515 del Código de Regulaciones Federales de los Estados Unidos dirigido por el “Office of Foreign Assets Control” (OFAC).

Por otro lado, en el mes de Septiembre del 2009, el Presidente Obama prolongó la ley de comercio que originó el embargo contra Cuba y que se ampara jurídicamente en la “Ley de Comercio con el Enemigo”, aun vigente, que prohíbe cualquier intercambio con los países considerados una amenaza para Estados Unidos.

Finalmente, este grupo castrista estaría actuando en una entidad radicada en la Ciudad de Miami Beach, por lo que el Gobierno de los Estados Unidos estaría violando sus propias leyes, lo que podría acarrear sanciones de tipo jurídicas, económicas y morales para sus funcionarios, con el consiguiente descrédito para todos los residentes de esta ciudad.

Esperando que pueda Ud. tomar las medidas adecuadas y agradeciéndole por anticipado, respetuosamente.