Asi piensa este laico del exilio.
Foto de imagenes de Google
Espacio Laical 1/2011 54
La Casa Blanca ha dado un pasohistórico al expandir los permisosde viajes a Cuba, destino vedado alos estadounidenses, y el envío de remesas.No sólo restaura los niveles decontacto pueblo a pueblo que existíandurante el gobierno de Bill Clinton:también potencia la apertura económicaque ha iniciado Raúl Castro. El presidenteBarack Obama merece reconocimientopor su decisión, no por tardíamenos laudable, de ampliar las visitasa la Isla con propósito no turístico.Con vuelos fletados desde más ciudadesque las autorizadas hoy (Miami,Nueva York y Los Angeles), en especialsi se incluyeran San Juan (PuertoRico) y puntos interiores del Estado dela Florida, será de esperar que el númerode norteamericanos que visite Cubase duplique. Y pocos hechos provocanimpactos más profundos, aunque nosalgan en los medios, que el contactodirecto entre personas.El intercambio académico entreambos lados del Estrecho de Floridase relanza en una hora estratégica: elmomento de las transformaciones económicasen Cuba, que conllevan recordsde despidos y la multiplicaciónde permisos para la pequeña empresaprivada. Muchas de las recientes reformasfueron discutidas por décadasen el ámbito local de ideas; mayorescontactos con los intelectuales cubanosabrirán puertas importantes a otros debatesen la Isla y, de ese modo, influiránen los mecanismos de decisión delgobierno.La liberación del envío de remesashasta 500 dólares por trimestre puedeser un paliativo sustancial para los cubanosque tratan de abrir nuevos negociosante los despidos y la apertura ala pequeña y mediana propiedad. Tanpronto se restauren los contactos entrelas universidades cubanas y los más de500 centros de altos estudios norteamericanos(vínculos que ya existían en laépoca de Clinton), se podrá esperarque La Habana adopte recíprocamentepolíticas más abiertas, como permitirque los estudiantes cubanos puedancursar sin limitaciones estudios de gradoy postgrado en Estados Unidos.Aunque no debe verse como un juegode “tit por tat”, la medida es tambiénun incentivo para que Cuba comiencea poner sus propias normas de viaje encoherencia con los estándares internacionalesde libertad de movimiento. Esfundamental que elimine el permiso desalida, repudiado más dentro que fueradel país. En segundo término: que reduzcalos costos abusivos del pasaportepara los casi dos millones de cubanosque residen en el exterior. Tales cambiostendrían un efecto positivo externoaun cuando deben ocurrir porque sonuna demanda popular, no una imposiciónexterna.La flexibilización de los viajes sirvetambién al interés nacional de EstadosUnidos en América Latina y elCaribe, donde tendrá una acogida positiva,y responde a la agenda, internacionaly cubana, de derechos humanos.Todas las comunidades religiosas(incluyendo la activa Iglesia Católica,que juega un papel primordial en laliberación de presos políticos) han pedidopor décadas que se habiliten losviajes a la Isla para incrementar elcontacto entre hermanos en la fe. Lamayoría de los miembros de la oposiciónpolítica cubana ha reiterado surespaldo a este gesto de apertura.La acción de la Casa Blanca tambiénabre posibilidades para debatirla detención del norteamericano AlanGross. El departamento de Estado y ladiplomacia cubana podrán conversarsobre el tema en un ambiente menostirante que el promovido, desde el enclavede Miami, por la derecha políticainteresada en convertir al subcontratistade la United States Agency for InternationalDevelopment (USAID) en unmuro insalvable para cualquier mejoríade la relación Cuba-Estados Unidos.La liberación de Gross y el fin de losprogramas en los que estuvo envueltocerrarían el proyecto de “cambio derégimen” disfrazado por la administraciónBush de promoción de la sociedadcivil.La movida de Obama también esinteligente en política interior. Al concedermás licencias para visitas organizadaspor grupos académicos, religiososy culturales, el Presidente crea uncírculo virtuoso de viajeros que ayudena las reformas en Cuba y regresen a EstadosUnidos -como ha sucedido hastaahora en la mayoría de los casos- conposiciones activas a favor de la libertadde viajar.La nueva política tiene importanteslimitaciones. No termina con el contraproducente,ilegal e inmoral embargocontra Cuba y continúa un proceso deotorgamiento de licencias para líderesreligiosos, académicos, personalidadesculturales, estudiantes, periodistas yprofesores. ¿Por qué no permitir simplementea cada educador, estudiante,académico, artista o líder religioso viajara Cuba de la misma manera que hacenlos cubano-americanos con familiaen Cuba hoy?Sin embargo, esta apertura es potencialmenteel inicio de un deshielo enla relación bilateral. La importancia finalde estas medidas se medirá no porel número de intercambios que ocurranel próximo año o el siguiente, sino porla capacidad de los gobiernos de Cubay Estados Unidos para sostener un procesode comunicación y diálogo quemaneje constructivamente estas nuevasrelaciones.Obama ha dado un paso difícil:impidió que los conservadores cubanoamericanos,quienes se oponen a la preferenciapresidencial por el diálogo y elintercambio, dicten la agenda bilateral.El exilio histórico no se lo perdonará,no importa cuál sea la magnitud de laapertura. Al barullo de estos grupos,Obama debería contestar con una discusiónracional dentro de la comunidadcubano-americana, movilizando a lasnuevas generaciones nacidas dentro dela cultura estadounidense de pragmatismoy tolerancia y a las más recientesolas de inmigrantes llegadas en los últimostreinta años, con vínculos familiaresy sociales en la Isla.
Espacio Laical 1/2011 54
Obama acorta las distancias con Cuba
Por ARTURO LÓPEZ-LEVY
Graduado
en 1992 en el Instituto Superior de Relaciones Internacionales Raúl Roa (la
academia diplomática cubana), López-Levy se fue de la isla en 2001. En Estados
Unidos ha sido becario del Diálogo Interamericano y del Centro Carter. Es de
religión judía, se define como socialdemócrata y prepara el doctorado en Denver.
Ganador del concurso anual de ensayo de la no gubernamental Academia
Diplomática de Estados Unidos, en 2005, López-Levy fue uno de los ponentes en la
Semana Social Católica, que concluyó el sábado pasado.Biografia extraida del Blog El Yuma
La Casa Blanca ha dado un pasohistórico al expandir los permisosde viajes a Cuba, destino vedado alos estadounidenses, y el envío de remesas.No sólo restaura los niveles decontacto pueblo a pueblo que existíandurante el gobierno de Bill Clinton:también potencia la apertura económicaque ha iniciado Raúl Castro. El presidenteBarack Obama merece reconocimientopor su decisión, no por tardíamenos laudable, de ampliar las visitasa la Isla con propósito no turístico.Con vuelos fletados desde más ciudadesque las autorizadas hoy (Miami,Nueva York y Los Angeles), en especialsi se incluyeran San Juan (PuertoRico) y puntos interiores del Estado dela Florida, será de esperar que el númerode norteamericanos que visite Cubase duplique. Y pocos hechos provocanimpactos más profundos, aunque nosalgan en los medios, que el contactodirecto entre personas.El intercambio académico entreambos lados del Estrecho de Floridase relanza en una hora estratégica: elmomento de las transformaciones económicasen Cuba, que conllevan recordsde despidos y la multiplicaciónde permisos para la pequeña empresaprivada. Muchas de las recientes reformasfueron discutidas por décadasen el ámbito local de ideas; mayorescontactos con los intelectuales cubanosabrirán puertas importantes a otros debatesen la Isla y, de ese modo, influiránen los mecanismos de decisión delgobierno.La liberación del envío de remesashasta 500 dólares por trimestre puedeser un paliativo sustancial para los cubanosque tratan de abrir nuevos negociosante los despidos y la apertura ala pequeña y mediana propiedad. Tanpronto se restauren los contactos entrelas universidades cubanas y los más de500 centros de altos estudios norteamericanos(vínculos que ya existían en laépoca de Clinton), se podrá esperarque La Habana adopte recíprocamentepolíticas más abiertas, como permitirque los estudiantes cubanos puedancursar sin limitaciones estudios de gradoy postgrado en Estados Unidos.Aunque no debe verse como un juegode “tit por tat”, la medida es tambiénun incentivo para que Cuba comiencea poner sus propias normas de viaje encoherencia con los estándares internacionalesde libertad de movimiento. Esfundamental que elimine el permiso desalida, repudiado más dentro que fueradel país. En segundo término: que reduzcalos costos abusivos del pasaportepara los casi dos millones de cubanosque residen en el exterior. Tales cambiostendrían un efecto positivo externoaun cuando deben ocurrir porque sonuna demanda popular, no una imposiciónexterna.La flexibilización de los viajes sirvetambién al interés nacional de EstadosUnidos en América Latina y elCaribe, donde tendrá una acogida positiva,y responde a la agenda, internacionaly cubana, de derechos humanos.Todas las comunidades religiosas(incluyendo la activa Iglesia Católica,que juega un papel primordial en laliberación de presos políticos) han pedidopor décadas que se habiliten losviajes a la Isla para incrementar elcontacto entre hermanos en la fe. Lamayoría de los miembros de la oposiciónpolítica cubana ha reiterado surespaldo a este gesto de apertura.La acción de la Casa Blanca tambiénabre posibilidades para debatirla detención del norteamericano AlanGross. El departamento de Estado y ladiplomacia cubana podrán conversarsobre el tema en un ambiente menostirante que el promovido, desde el enclavede Miami, por la derecha políticainteresada en convertir al subcontratistade la United States Agency for InternationalDevelopment (USAID) en unmuro insalvable para cualquier mejoríade la relación Cuba-Estados Unidos.La liberación de Gross y el fin de losprogramas en los que estuvo envueltocerrarían el proyecto de “cambio derégimen” disfrazado por la administraciónBush de promoción de la sociedadcivil.La movida de Obama también esinteligente en política interior. Al concedermás licencias para visitas organizadaspor grupos académicos, religiososy culturales, el Presidente crea uncírculo virtuoso de viajeros que ayudena las reformas en Cuba y regresen a EstadosUnidos -como ha sucedido hastaahora en la mayoría de los casos- conposiciones activas a favor de la libertadde viajar.La nueva política tiene importanteslimitaciones. No termina con el contraproducente,ilegal e inmoral embargocontra Cuba y continúa un proceso deotorgamiento de licencias para líderesreligiosos, académicos, personalidadesculturales, estudiantes, periodistas yprofesores. ¿Por qué no permitir simplementea cada educador, estudiante,académico, artista o líder religioso viajara Cuba de la misma manera que hacenlos cubano-americanos con familiaen Cuba hoy?Sin embargo, esta apertura es potencialmenteel inicio de un deshielo enla relación bilateral. La importancia finalde estas medidas se medirá no porel número de intercambios que ocurranel próximo año o el siguiente, sino porla capacidad de los gobiernos de Cubay Estados Unidos para sostener un procesode comunicación y diálogo quemaneje constructivamente estas nuevasrelaciones.Obama ha dado un paso difícil:impidió que los conservadores cubanoamericanos,quienes se oponen a la preferenciapresidencial por el diálogo y elintercambio, dicten la agenda bilateral.El exilio histórico no se lo perdonará,no importa cuál sea la magnitud de laapertura. Al barullo de estos grupos,Obama debería contestar con una discusiónracional dentro de la comunidadcubano-americana, movilizando a lasnuevas generaciones nacidas dentro dela cultura estadounidense de pragmatismoy tolerancia y a las más recientesolas de inmigrantes llegadas en los últimostreinta años, con vínculos familiaresy sociales en la Isla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario